x
Tanuki.pl korzysta z plików cookie w celach prowadzenia
reklamy, statystyk i dla dostosowania wortalu do
indywidualnych potrzeb użytkowników, mogą też z nich korzystać współpracujący z nami reklamodawcy.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki.
Szczegóły dotyczące stosowania przez wortal Tanuki.pl
plików cookie znajdziesz w polityce prywatności.
Sulpice9
5.08.2023 18:20 Cóż, pozostaje pogratulować...
...debiutu recenzenckiego :) A o samym anime się nie wypowiem, bo w sumie jakoś mi umknęło. Może czas nadrobić w czasie takiej sezonowej bryndzy?
Zomomo
5.08.2023 19:44 Re: Cóż, pozostaje pogratulować...
Dzięki, ostatnio pisałem coś takiego w szkole średniej :)
Myślę, że to dobry pomysł :) Same przedstawienia rakugo są ilustrowane, więc łatwo je zrozumieć nawet, jeśli tłumaczenie nie oddaje dokładnie wszystkiego. Jednak nie ma tego dużo, to tylko temat przewodni i zwykle te przedstawienia są nieco w tle, a obserwujemy też reakcje bohaterów.
Sulpice9
5.08.2023 23:42 Re: Cóż, pozostaje pogratulować...
W sumie wygląda to nieźle, a i epoka jest dość interesująca. Myślę, że warto sprawdzić :)
Nie spodziewałem się, że akurat to anime dostanie recenzję i to z tak wysoką oceną. Ogólnie się zgadzam z autorem. Naprawdę dobre anime i ze względu na tematykę zdecydowanie ukryta perełka.
Era Taishō, hayashi i rakugo – chyba pierwsza forma stand‑upu, skodyfikowana w okresie Edo. Polecam wszystkim zainteresowanym tradycyjnymi, japońskimi dziedzinami sztuki, bo rakugo stanowi fabularny filar tej produkcji.
Bez obaw, nie będzie zbyt poważnie, bo główne bohaterki to Tanuki i Kitsune :)
Bardzo przyjemne anime. Rakugo, trochę elementów nadprzyrodzonych, bogate tło historyczno‑kulturowe i oczywiście dobrze zrobione okruchy życia. Ogólnie najlepszym elementem jest rakugo i samo słuchanie poszczególnych postaci to bardzo przyjemne doświadczenie. Ogólnie polecam, szczególnie osobom, które szukają anime skupionych na różnych elementach kultury japońskiej.
A
ZSRRKnight
30.09.2022 23:08 Moja mistrzyni nie ma ogonka
Przyjemny początek. Sens rakugo naprawdę ciężko oddać w tłumaczeniu, dlatego fajnie, że zrobili segment wyjaśniający na końcu odcinka – przynajmniej mi to pomogło trochę się w tym wszystkim połapać. Ogólnie anime to może być trochę ciężkie do strawienia dla europejskiego widza, ale dam mu szansę i będę oglądać dalej.
No i oczywiście aktorki głosowe bardzo dobrze wypadają w swoich rolach.
Cóż, pozostaje pogratulować...
Re: Cóż, pozostaje pogratulować...
Myślę, że to dobry pomysł :) Same przedstawienia rakugo są ilustrowane, więc łatwo je zrozumieć nawet, jeśli tłumaczenie nie oddaje dokładnie wszystkiego. Jednak nie ma tego dużo, to tylko temat przewodni i zwykle te przedstawienia są nieco w tle, a obserwujemy też reakcje bohaterów.
Re: Cóż, pozostaje pogratulować...
po 5
Bez obaw, nie będzie zbyt poważnie, bo główne bohaterki to Tanuki i Kitsune :)
13
Moja mistrzyni nie ma ogonka
No i oczywiście aktorki głosowe bardzo dobrze wypadają w swoich rolach.